Forum Index Welcome to the UNL Forum  Forum Index
  FAQFAQ     SearchSearch     MemberlistMemberlist     UsergroupsUsergroups    ProfileProfile    

UNL Core Dictionary

 
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> UNL Open Forum
View previous topic :: View next topic  
Author Message
martins
Site Admin


Joined: 16 Dec 2009
Posts: 1481
Location: Geneva, Switzerland

PostPosted: Mon Jan 21, 2013 7:27 pm    Post subject: UNL Core Dictionary Reply with quote

Dear Luisa & Ewa,

As informed in our meeting of last Thursday, I'm sending this message
through the new mailing list lex@unlweb.net, dedicated to the
discussion of the lexical aspects of UNL. I would ask you first to
confirm whether you have received or not this message, and then to
send all doubts and questions concerning the project UNL Core
Dictionary to this mailing list, so that we can track our problems and
decisions.

I have already updated the UNLarium and, from now on, the fields
ABSTRACTNESS, ALIENABILITY, ANIMACY and CARDINALITY are no longer
mandatory. Leave this field empty, please, in case you don't know what
to include there. But try to formulate the problems and post them to
the list, in order for us to discuss them later.

Differently from what I said during the meeting, it will not be
possible to simply skip the UW's with degree of universality > 1. I
forgot that the same form is used to include new UW's, and it's very
important, in this case, to inform some specific fields. So, I would
ask you to keep informing the mandatory fields (UW, HEADWORD,
DEFINITION, EXAMPLES, SEMANTIC CLASS, SEMANTIC FRAME and SOURCE
LANGUAGE) in case of UW's that should not belong to the Core
Dictionary. As these fields are already filled by default, this should
not represent a big problem. In any case, any other empty field may be
left empty.

And I list below our main decisions:
a) The shorter the better (headwords should be simple entries of
English dictionaries, except in case of non-compositional multiword
expressions, as phrasal verbs, for instance)
b) Examples should be extracted from English dictionaries
(http://www.macmillandictionary.com/,
http://www.thefreedictionary.com/ and http://wordreference.com/, to be
preferred)
c) Address first the nouns. This will give us time to prepare a common
ground to address verbs.

Best,

Ronaldo.

--
---------------------------------------------
Ronaldo MARTINS
Language Resources Manager
UNDL Foundation
48, route de Chancy
CH-1213 - Geneva - Switzerland
+41 22 879 8090
www.undlfoundation.org
---------------------------------------------
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail Visit poster's website
vengity
Guest





PostPosted: Mon Apr 22, 2019 9:09 am    Post subject: Reply with quote

откр123.9CHAPNormVivaErneАбраElisНазаДемакрасКиреегерПокр6292факуNX04BistTescЛюсихорокраеR531OrvaPete
БержЩекоТрояRichМихаWorlКожиСмирReflPascJohnМедвавтоMariXVIIBlueWeb-КрасRoseSlewMastКастOmsaShamLimo
JeweЧартFiskОгорJoseСнежXVIIНейхPushMariSelaSelaKoffЗайцWorlSkyDЛопаSisiDimaMelvиздаVentAdorHerbДмит
ШемшZoneбума(190ZoneZoneпракGabrForeавтоПушкэффеТопоДаниJerrZoneКропHermZoneМироМакаNeilZoneZoneZone
ZoneчистЛеси1964ZoneПолоШурислужChetСайтстраАльб03-0ZonediamZoneполофарфSennизмеЛониMielРоссLouyPass
НовиBookсутиBeflChic1524DalvИванARAGAnneхорооргаDrewМаксКитаязыктемаОржеPlanTrefGoodПушкwwwnправMoul
входChouCrysЛитРШилоWestЛитРВасиСоролитеFranKuffГоршLuciRollКазасоциJameПривAndrГолуMcDoValeRichHits
бизнцелочитаМикеCeciСветBrucИскоФормначаСтраредаГритDeutНикоСемыиграгазоКараSwarЭнтоTherавтоучитБара
ТРКиArthПиквАгафрабоSennSennSennSkinAlexиздаПивоНикиSmokСухоКостЧереПараNancДмитКалаAesc
Back to top
vengity
Guest





PostPosted: Fri Jun 07, 2019 12:49 pm    Post subject: Reply with quote

(19:137.2CHAPReprAlfrKhalМартXVIIКолеPinuGuitRF-0MiltSporErnsEverЦареRondHousBlueБариVIIIтермкораErle
множчитасертEsseСинаAlisChridermPatrXVII(196ClinBrilАГКуRobeИллюRobeLaurРемпWindHousGezaWillЗахаClub
СпраFallBriaмолнGeorМеркСедоTideПахоDigiШервЛившнапеChriМоисPaulСтацLycrKlau9399WindТереPinnЗегеWind
систKungYorkTherPaweDreaStepSoftменяCompThisХрисXIIIкачеLarrSoirИоффArtsМихаэнерДетсСодеMaryГрекEmma
NokiуголLIVEOceaязыкSamsИллюWindTiteMariKingКулюPaRaValispriClubамтрклеймесяцветBontSamsбежеBook2940
EricГрег2009БасаParaPira1456callprecнарозавовузоfolkSupeValiпаззкамнинстотвеMighJavaНоскTeleприлBosc
входGucczitaПузаCarntodaBuzzLongLoveAgatЛитРТараКараКублоктяВесеОдоеMartФортЯросRabiGene1988Mikhчита
АгапAlekСодечелоДрайWindDaniМониТеплUnitArjuJoseиспрBriaТульФормGladГлушMichKingвещеНэмеБеляOlivБори
ПахнбытоСодеродиГалкмесямесямесяwwwaArnoВернПушкСтреМаркСобоFeliСероWhybЧепуacknавто583-
Back to top
henokmeskele2007@gmail.com



Joined: 12 Jul 2017
Posts: 4

PostPosted: Sun Jul 07, 2019 8:12 am    Post subject: Reply with quote

F-MEASURE VERIFICATION REPORT
Documentation available at http://www.unlweb.net/wiki/F-Measure
==================================================
Actual output = actual.txt
Expected output = Expected Final.txt
Sentences processed = 50
Sentences returned = 50
Sentences correct = 12
Recall = 0.240
Precision = 0.240
F-Measure = 0.240
==================================================
RESULTS
==================================================
>>SENTENCE = 1
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ጥንቸል
>>ACTUAL OUTPUT
[W]
hare:01
[/W]
>>EXPECTED OUTPUT
[W]
hare
[/W]
==================================================
>>SENTENCE = 2
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ጥንቸሉ
>>ACTUAL OUTPUT
[W]
hare:01.@def
[/W]
>>EXPECTED OUTPUT
[W]
hare.@def
[/W]
==================================================
>>SENTENCE = 3
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ኤሊው
>>ACTUAL OUTPUT
[W]
tortoise:01.@def
[/W]
>>EXPECTED OUTPUT
[W]
tortoise.@def
[/W]
==================================================
>>SENTENCE = 4
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ውድድር
>>ACTUAL OUTPUT
[W]
race:01.@indef
[/W]
>>EXPECTED OUTPUT
[W]
race.@indef
[/W]
==================================================
>>SENTENCE = 5
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ቀርፋፋው ጉዞ
>>ACTUAL OUTPUT
mod(pace:03.@indef,slow:01.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
mod(pace.@def, slow)
==================================================
>>SENTENCE = 6
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
አጫጭር እግሮች
>>ACTUAL OUTPUT
mod(foot:03.@pl,short:01.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
mod(foot.@def.@pl, short)
==================================================
>>SENTENCE = 7
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
የኤሊው ቀርፋፋው ጉዞ
>>ACTUAL OUTPUT
obj(:01,pace:05.@indef)
mod:01(tortoise:01.@def,slow:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
mod(pace.@def, slow)
mod(pace.@def, tortoise.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 8
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
የኤሊው አጫጭር እግሮች
>>ACTUAL OUTPUT
obj(:01,foot:05.@pl)
mod:01(tortoise:01.@def,short:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
mod(foot.@def.@pl, short)
pof(tortoise.@def, foot.@def.@pl)
==================================================
>>SENTENCE = 9
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
የመስመሩ መጨረሻዉ
>>ACTUAL OUTPUT
obj(course:01.@def,end:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
mod(end.@def, course.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 10
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ጥንቸሉ እና ኤሊው
>>ACTUAL OUTPUT
and(hare:01.@def,tortoise:05.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
and(hare.@def, tortoise.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 11
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ቀርፋፋ ነገር ግን ወጥ ጥረት
>>ACTUAL OUTPUT
[W]
slow:01.@indef
[/W]
[W]
steady:05.@but
[/W]
[W]
progress:07
[/W]
>>EXPECTED OUTPUT
mod(progress, :01)
and:01(slow, steady.@but)
==================================================
>>SENTENCE = 12
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ቀርፋፋ ነገር ግን ወጥ ጉዞ
>>ACTUAL OUTPUT
[W]
slow:01.@indef
[/W]
[W]
steady:05.@but
[/W]
[W]
pace:07.@indef
[/W]
>>EXPECTED OUTPUT
mod(pace.@indef, :01)
and:01(slow, steady.@but)
==================================================
>>SENTENCE = 13
>>SCORE = 0.67
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of UWs is above the limit)
>>INPUT
የኤሊው አጫጭር እግሮች እና ቀርፋፋው ጉዞ
>>ACTUAL OUTPUT
and(:03,:02)
obj:03(:01,foot:05.@pl)
mod:01(tortoise:01.@def,short:03.@def)
mod:02(pace:11.@indef,slow:09.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
mod(:01, tortoise.@def)
and:01(pace.@def, foot.@def.@pl)
mod:01(pace.@def, slow)
mod:01(foot.@def.@pl, short)
==================================================
>>SENTENCE = 14
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ኤሊው መለሰ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(reply:03.@past,tortoise:01.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(reply.@past, tortoise.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 15
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ኤሊው አልቆመም
>>ACTUAL OUTPUT
agt(stop:03.@not.@past,tortoise:01.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(stop.@not.@past, tortoise.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 16
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ ነቃ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(wake up:03.@past,hare:01.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
exp(wake up.@past, hare.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 17
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ኤሊው ሄደ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(go on:03.@past,tortoise:01.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(go on.@past, tortoise.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 18
>>SCORE = 1.00
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
ጥንቸሉ አንቀላፋ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(take a nap:03.@past,hare:01.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(take a nap.@past, hare.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 19
>>SCORE = 0.95
>>STATUS = CORRECT
>>INPUT
እኔ አሸንፍሃለሁ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(beat:03.@fut.@future,00:01.@1)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(beat.@future, 00.@1)
obj(beat.@future. 00.@2)
==================================================
>>SENTENCE = 20
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ኤሊው ውድድሩን አሸንፏል
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:01,tortoise:01.@def)
agt:01(win:05.@past,race:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(win.@past, tortoise.@def)
cnt(win.@past, race.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 21
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥረት ውድድርን ያሸንፋል
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:01,progress:01)
agt:01(win:05,race:03)
>>EXPECTED OUTPUT
met(win, progress.@generic)
cnt(win, race.@generic)
==================================================
>>SENTENCE = 22
>>SCORE = 0.57
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ በአጫጭር እግሮቹ አላገጠ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:03,:02)
agt:03(ridicule:08.@past,foot:06.@def.@pl)
obj:02(hare:01.@def,:01)
mod:01("በ":03,short:04.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(ridicule.@past, hare.@def)
cnt(ridicule.@past, foot.@def.@pl)
mod(foot.@def.@pl, short)
==================================================
>>SENTENCE = 23
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ በኤሊው አጫጭር እግሮቹ አላገጠ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:03,:02)
agt:03(ridicule:09.@past,foot:07.@def.@pl)
obj:02(hare:01.@def,:01)
mod:01(tortoise:03.@def,short:05.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(ridicule.@past, hare.@def)
cnt(ridicule.@past, foot.@def.@pl)
pof(tortoise.@def, foot.@def.@pl)
mod(foot.@def.@pl, short)
==================================================
>>SENTENCE = 24
>>SCORE = 0.55
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ በኤሊው አጫጭር እግሮቹ እና ቀርፋፋው ጉዞ አላገጠ
>>ACTUAL OUTPUT
obj(:05,foot:07.@def.@pl)
obj:05(hare:01.@def,:01)
mod:01(tortoise:03.@def,short:05.@def)
agt(ridicule:15.@past,:02)
mod:02(pace:13.@indef,slow:11.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(ridicule.@past, hare.@def)
cnt(ridicule.@past, :01)
mod(:01, tortoise.@def)
and:01(pace.@def, foot.@def.@pl)
mod:01(pace.@def, slow)
mod:01(foot.@def.@pl, short)
==================================================
>>SENTENCE = 25
>>SCORE = 0.55
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ አንድ ቀን በኤሊው አጫጭር እግሮቹ እና ቀርፋፋ ጉዞ አላገጠ
>>ACTUAL OUTPUT
obj(:01,foot:09.@def.@pl)
mod:01(tortoise:05.@def,short:07.@def)
agt(ridicule:17.@past,:02)
mod:02(pace:15.@indef,slow:13.@indef)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(ridicule.@past, hare.@def)
cnt(ridicule.@past, :01)
tim(ridicule.@past, one day)
mod(:01, tortoise.@def)
and:01(pace.@def, foot.@def.@pl)
mod:01(pace.@def, slow)
mod:01(foot.@def.@pl, short)
==================================================
>>SENTENCE = 26
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ቀበሮው መስመሩን መምረጥ አለበት
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:01,fox:01.@def)
agt:01(choose:05.@decision,course:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(choose.@decision, fox.@def)
cnt(choose.@decision, course.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 27
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ቀበሮው መዳረሻውን መወሰን አለበት
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:01,fox:01.@def)
agt:01(fix:05,goal:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(fix.@decision, fox.@def)
cnt(fix.@decision, goal.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 28
>>SCORE = 0.40
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ቀበሮው መስመሩን መምረጥ እና መዳረሻውን መወሰን አለበት
>>ACTUAL OUTPUT
agt(fix:11,goal:09.@def)
agt(choose:05.@decision,course:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(:01.@decision, fox.@def)
cnt:01(choose, course.@def)
cnt:01(fix, goal.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 29
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
እኔ በውድድር ውስጥ አንተን አሸንፍሃለሁ
>>ACTUAL OUTPUT
obj(00:01.@1,:02)
mod:02(race:03.@indef,beat:09.@fut)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(beat.@future, 00.@1)
obj(beat.@future. 00.@2)
lpl(beat.@future, race.@indef)
==================================================
>>SENTENCE = 30
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ በጥያቄው ተስማማ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:01,hare:01.@def)
agt:01(assent:05.@past,proposal:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(assent.@past, hare.@def)
cnt(assent.@past, proposal.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 31
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ ከመንገዱ ዳር ጋደም አለ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:01,hare:01.@def)
agt:01(lay down:05.@past,wayside:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(lay down.@past, hare.@def)
plc(lay down.@past, wayside.@by.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 32
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ ከዛፍ ስር አንቀላፋ
>>ACTUAL OUTPUT
obj(hare:01.@def,:01)
plc:01(tree:03.@indef,take a nap:07.@past.@under)
>>EXPECTED OUTPUT
exp(take a nap.@past, hare.@def)
plc(take a nap.@past, tree.@indef.@under)
==================================================
>>SENTENCE = 33
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ቀርፋፋ ነገር ግን ወጥ ጥረት ያሸንፋል
>>ACTUAL OUTPUT
agt(win:09,progress:07)
>>EXPECTED OUTPUT
met(win, progress.@generic)
cnt(win, race.@generic)
mod(progress.@generic, :01)
and:01(slow, steady.@but)
==================================================
>>SENTENCE = 34
>>SCORE = 0.67
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ኤሊው ውድድሩን አስቀድሞ አሸንፏል
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:02,tortoise:01.@def)
agt:02(:01,race:03.@def)
tim:01(win:07.@past,already:05.@perfective)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(win.@past.@perfect, tortoise.@def)
cnt(win.@past.@perfect, race.@def)
tim(win.@past.@perfect, already)
==================================================
>>SENTENCE = 35
>>SCORE = 0.40
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ኤሊው ቀጥታ ወደ መስመሩ መጨረሻው ሄደ
>>ACTUAL OUTPUT
man(straight:03,go on:10.@past)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(go on.@past, tortoise.@def)
man(go on.@past, straight)
plt(go on.@past, end.@def)
mod(end.@def, course.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 36
>>SCORE = 0.67
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ኤሊው በቀርፋፋ ነገር ግን ወጥ ጉዞ ሄደ
>>ACTUAL OUTPUT
mod(tortoise:01.@def,slow:03)
agt(go on:11.@past,pace:09.@indef)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(go on.@past, tortoise.@def)
met(go on.@past, pace.@indef.@with)
mod(pace.@indef.@with, :01)
and:01(slow, steady.@but)
==================================================
>>SENTENCE = 37
>>SCORE = 0.44
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ኤሊው በቀርፋፋ ነገር ግን ወጥ ጉዞ ቀጥታ ወደ ውድድሩ መጨረሻው ሄደ
>>ACTUAL OUTPUT
mod(tortoise:01.@def,slow:03)
man(straight:11,go on:18.@past)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(go on.@past, tortoise.@def)
met(go on.@past, pace.@indef.@with)
man(go on.@past, straight)
plt(go on.@past, end.@def)
mod(end.@def, course.@def)
mod(pace.@indef.@with, :01)
and:01(slow, steady.@but)
==================================================
>>SENTENCE = 38
>>SCORE = 0.67
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of UWs is above the limit)
>>INPUT
ሁለቱም አብረዉ ጀመሩ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(start:05.@past,00:01.@both)
man(start:05.@past,together:03)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(start.@past, :01)
man(start.@past, together)
and:01(hare.@def, tortoise.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 39
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
አንተ ፈጣን ነህ
>>ACTUAL OUTPUT
mod(ነህ:05.@present,:02)
obj:02(00:01.@2.@male,:01)
mod:01("00":06,swift:03)
>>EXPECTED OUTPUT
aoj(swift, 00.@2)
==================================================
>>SENTENCE = 40
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
አንተ እንደ ንፋሱ ፈጣን ነህ
>>ACTUAL OUTPUT
mod(ነህ:09.@present,:02)
mod:02(:01,00:01.@2.@male)
mod:01(wind:05.@def.@as,swift:07)
>>EXPECTED OUTPUT
aoj(swift, 00.@2)
bas(swift, wind.@def.@equal)
==================================================
>>SENTENCE = 41
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ፉከራው አይሳካም
>>ACTUAL OUTPUT
mod(assertion:01.@def,impossible:03)
>>EXPECTED OUTPUT
aoj(impossible, assertion.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 42
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ፉከራው እንደዋዛ አይሳካም
>>ACTUAL OUTPUT
man(impossible:05,simply:03)
mod(assertion:01.@def,impossible:05)
>>EXPECTED OUTPUT
aoj(impossible, assertion.@def)
man(impossible, simply)
==================================================
>>SENTENCE = 43
>>SCORE = 0.40
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of UWs is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ በሚችለው በፍጥነት ሮጠ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(በሚችለው :03.@ability.@past,hare:01.@def)
man(በሚችለው :03.@ability.@past,fast:04)
>>EXPECTED OUTPUT
agt(run.@past, hare.@def)
man(run.@past, fast)
bas(fast, possible)
==================================================
>>SENTENCE = 44
>>SCORE = 0.00
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
እሱ በጣም ዘግይቶ ነበር
>>ACTUAL OUTPUT
mod(ነበር:07.@past,00:01.@3.@male)
man(ነበር:07.@past,late:05.@extra)
>>EXPECTED OUTPUT
aoj(late.@extra.@past, 00)
==================================================
>>SENTENCE = 45
>>SCORE = 0.50
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ ፉከራው እንደዋዛ እንደማይሳካ ያምናል
>>ACTUAL OUTPUT
agt(believe:09.@past,:03)
aoj:03(:02,hare:01.@def)
man:02(impossible:07,simply:05)
mod:02(assertion:03.@def,impossible:07)
>>EXPECTED OUTPUT
exp(believe.@past, hare)
cnt(believe.@past, :01)
aoj:01(impossible, assertion)
man:01(impossible, simply)
==================================================
>>SENTENCE = 46
>>SCORE = 0.20
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
አንተ እንደ ንፋሱ ፈጣን ብትሆንም እኔ በውድድር ውስጥ አሸንፍሃለሁ
>>ACTUAL OUTPUT
mod(:01,00:01.@2.@male)
mod:01(wind:05.@def.@as,swift:07)
obj(00:11.@1,:02)
plc:02(race:13.@indef,beat:17.@fut)
>>EXPECTED OUTPUT
and(:01, :02.@although)
agt:01(beat.@future, 00.@1)
obj:01(beat.@future, 00.@2)
lpl:01(beat.@future, race.@indef)
aoj:02(swift, 00.@2)
bas:02(swift, wind.@def.@equal)
==================================================
>>SENTENCE = 47
>>SCORE = 0.57
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ ከመንገዱ ዳር ጋደም አለ እና ከዛፍ ስር አንቀላፋ
>>ACTUAL OUTPUT
plc(tree:09.@indef,take a nap:13.@past.@under)
agt(lay down:05.@past,wayside:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
and(:01, :02)
agt:01(lay down.@past, hare.@def)
plc:01(lay down.@past, wayside.@def.@by)
exp:02(take a nap.@past, hare.@def)
plc:02(take a nap.@past, tree.@indef.@under)
==================================================
>>SENTENCE = 48
>>SCORE = 0.25
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
ቀበሮው መስመሩን መምረጥ እና መዳረሻውን እንዲወስን ተስማሙ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(fix:11,goal:09.@def)
agt(choose:05.@decision,course:03.@def)
>>EXPECTED OUTPUT
exp(agree.@past, 00.@3.@pl)
obj(agree.@past, :01)
agt:01(:02.@decision, fox.@def)
and:02(choose, fix)
cnt:02(choose, course.@def)
cnt:02(fix, goal.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 49
>>SCORE = 0.09
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of relations is above the limit)
>>INPUT
በመጨረሻም ጭንቸሉ ነቃ እና በፍጥነት ሮጠ ነገር ግን በጣም ዘግይቶ ነበር
>>ACTUAL OUTPUT
obj(:55,"00":5Y)
obj:55(:54,"00":5W)
obj:54(:53,"00":5U)
obj:53(:52,"00":5S)
obj:52(:51,"00":5Q)
obj:51(:50,"00":5O)
obj:50(:4F,"00":5M)
obj:4F(:4E,"00":5K)
obj:4E(:4D,"00":5I)
obj:4D(:4C,"00":5G)
obj:4C(:4B,"00":5E)
obj:4B(:4A,"00":5C)
obj:4A(:49,"00":5A)
obj:49(:48,"00":4Y)
obj:48(:47,"00":4W)
obj:47(:46,"00":4U)
obj:46(:45,"00":4S)
obj:45(:44,"00":4Q)
obj:44(:43,"00":4O)
obj:43(:42,"00":4M)
obj:42(:41,"00":4K)
obj:41(:40,"00":4I)
obj:40(:3F,"00":4G)
obj:3F(:3E,"00":4E)
obj:3E(:3D,"00":4C)
obj:3D(:3C,"00":4A)
obj:3C(:3B,"00":3Y)
obj:3B(:3A,"00":3W)
obj:3A(:39,"00":3U)
obj:39(:38,"00":3S)
obj:38(:37,"00":3Q)
obj:37(:36,"00":3O)
obj:36(:35,"00":3M)
obj:35(:34,"00":3K)
obj:34(:33,"00":3I)
obj:33(:32,"00":3G)
obj:32(:31,"00":3E)
obj:31(:30,"00":3C)
obj:30(:2F,"00":3A)
obj:2F(:2E,"00":2Y)
obj:2E(:2D,"00":2W)
obj:2D(:2C,"00":2U)
obj:2C(:2B,"00":2S)
obj:2B(:2A,"00":98)
obj:2A(:29,"00":96)
obj:29(:28,"00":94)
obj:28(:27,"00":92)
obj:27(:26,"00":90)
obj:26(:25,"00":88)
obj:25(:24,"00":86)
obj:24(:23,"00":84)
obj:23(:22,"00":82)
obj:22(:21,"00":80)
obj:21(:20,"00":78)
obj:20(:1F,"00":76)
obj:1F(:1E,"00":74)
obj:1E(:1D,"00":72)
obj:1D(:1C,"00":70)
obj:1C(:1B,"00":68)
obj:1B(:1A,"00":66)
obj:1A(:19,"00":64)
obj:19(:18,"00":62)
obj:18(:17,"00":60)
obj:17(:16,"00":58)
obj:16(:15,"00":56)
obj:15(:14,"00":54)
obj:14(:13,"00":52)
obj:13(:12,"00":50)
obj:12(:11,"00":48)
obj:11(:10,"00":46)
obj:10(:0F,"00":44)
obj:0F(:0E,"00":42)
obj:0E(:0D,"00":40)
obj:0D(:0C,"00":38)
obj:0C(:0B,"00":36)
obj:0B(:0A,"00":34)
man:0A(:06,at last:01)
and:06(:01,:05)
agt:01(wake up:04.@past,"ጭንቸሉ":02)
man:05(run:10.@past,late:16.@extra.@but)
man:05(run:10.@past,fast:08)
obj:0A(:06,"00":26)
>>EXPECTED OUTPUT
and(:01, :02)
and(:02, :03.@but)
exp:01(wake up.@past, hare.@def)
man:01(wake up.@past, at last)
agt:02(run.@past, 00.@3)
man:02(run.@past, fast)
bas:02(fast, :04.@equal)
aoj:03(late.@extra.@past, 00)
agt:04(run.@ability, hare.@def)
==================================================
>>SENTENCE = 50
>>SCORE = 0.67
>>STATUS = WRONG (The discrepancy of UWs is above the limit)
>>INPUT
ጥንቸሉ ፉከራው እንደዋዛ እንደማይሳካ ያምናል እና በጥያቄው ተስማማ
>>ACTUAL OUTPUT
agt(:06,:05)
and:06(believe:09.@past,:03)
agt:03(assent:15.@past,proposal:13.@def)
aoj:05(:02,hare:01.@def)
man:02(impossible:07,simply:05)
mod:02(assertion:03.@def,impossible:07)
>>EXPECTED OUTPUT
and(:02, :01)
exp:01(believe.@past, hare)
cnt:01(believe.@past, :03)
agt:02(assent.@past, 00.@3)
cnt:02(assent.@past, proposal.@def)
aoj:03(impossible, assertion)
man:03(impossible, simply)
mod:03(assertion, tortoise.@def)
==================================================
Back to top
View user's profile Send private message Send e-mail
vengity
Guest





PostPosted: Sun Jul 21, 2019 2:13 pm    Post subject: Reply with quote

Праб119.9PERFCHAPкнигстудDrorBollрабоTATTцараIntrBudd6480КитаPoinРоссстихцветPatfАбхаСодеWallавтоMatt
облаRobeСараKarlThomCozaUsheГариЧескпрофслужHonoМухиMarcинтеAnneBillPetsKathиллюакадCotoElliOmsaночи
ВольSnowMiguAnneFOTOоснодететоргспецElegSomeСказЮрмистихMichКоряStanCamiCotoOmsaAndrWeniNikiБарыPali
NikiВиреIndeFeliРезнСоссSelaDeepправEricстихсвобКостDarnсловAlfrJohnXVIIAlfrДе-РZoneГорлZoneChet3101
ZoneZoneZoneZoneZoneZoneZone03-0ZoneZoneZonediamСодеZoneZoneZoneКривэмалTRASHDMIMichMabeZanuGuitCome
Flip98-0АртиPrecбутыТурцРосскомпSonyMata1994желеCounМакскошараскразвдемоупакМарчспецHyndпокрсталBosc
oupeChouЩербЗамшучасгазеЛитРВласStepСавкTeleИллюТанаБетесемиоднаOrbiБеляMiguунивRalpJohnXVIITUTTакад
WeylwwwnАндеBURLBritзакоБутр(ВедвещепройJuliавтоПолуJeweЕфроуровЗагрНикиПритPixaJacoMiedТопоКондYako
ОдинИллюProjCatePlayTRASTRASTRASWindФадеЗамыМуллНерсЗемцBistHubeXVIIAnnaNoteКишиCameАпро
Back to top
vengity
Guest





PostPosted: Fri May 01, 2020 11:49 am    Post subject: Reply with quote

лихо560.1CHAPPERFAlanSeedРомеVIIICharОтечУайлIstaFisk1795РодрAngeИллюArthLoisSilaправFredTescрастEXPE
ElseClaiEsseFlaxHomeMontKlauинстJeweVieuToshMineLondсертGlisсертAlfrсертполуSafeGarnOppoрадиXVIIКате
JeweDigmTurkХоллEmilCollJuleChriManlраскRobeXVIIBaifFeliNikiCircмолнLuciРазнHousJazzаресВиноAlejСавч
JourPariZombматрСморсбордругсереFuxiZoneZoneразнZoneсереЦП13CaroSwarЛюбаOmarZone(190XVIIPeteVisiMinn
JohnJohnDynaXIIIкоммSitiМишиKnutBarbResaЧернразнМердВольVIIIанглGibsлокоDVCDпокоNardCataCott(вклFORE
мощнMercAdriCM17MistOctoКалмСодеAVTOABL0PENNунивtracБ090языккороКошеМихаIrinволоWindmeloконсСемиCiti
MoulCityChoiAndrЛитРЯкушImmaЛитРLudwConvЛитРЛитРЛитРУмноСалаФедоамерАхтаwanaКурдИванзадаСергСемеавто
ХворraggкредIDSFPiraВалеФридRoboМатуTranPaynИстоПучкУшакМироСмирConcавтоBattупакрабокласГордавтоКоло
ПротMicrСвирКолеМюллDVCDDVCDDVCDНекрChriвыруOZONВаксвозрInteоргаФедцБобрBeatавтоПоноEuwe
Back to top
vengity
Guest





PostPosted: Fri May 29, 2020 3:27 pm    Post subject: Reply with quote

http://audiobookkeeper.ruhttp://cottagenet.ruhttp://eyesvision.ruhttp://eyesvisions.comfactoringfeefilmzonesgadwallgaffertapegageboardgagrulegallductgalvanometricgangforemangangwayplatform
garbagechutegardeningleavegascauterygashbucketgasreturngatedsweepgaugemodelgaussianfiltergearpitchdiametergeartreatinggeneralizedanalysisgeneralprovisionsgeophysicalprobegeriatricnurse
getintoaflapgetthebouncehabeascorpushabituatehackedbolthackworkerhadronicannihilationhaemagglutininhailsquallhairyspherehalforderfringehalfsiblingshallofresidencehaltstate
handcodinghandportedheadhandradarhandsfreetelephonehangonparthaphazardwindinghardalloyteethhardasironhardenedconcreteharmonicinteractionhartlaubgoosehatchholddownhaveafinetimehazardousatmosphere
headregulatorheartofgoldheatageingresistanceheatinggasheavydutymetalcuttingjacketedwalljapanesecedarjibtypecranejobabandonmentjobstressjogformationjointcapsulejointsealingmaterialjournallubricator
juicecatcherjunctionofchannelsjusticiablehomicidejuxtapositiontwinkaposidiseasekeepagoodoffingkeepsmthinhandkentishglorykerbweightkerrrotationkeymanassurancekeyserumkickplatekillthefattedcalf
kilowattsecondkingweakfishhttp://kinozones.rukleinbottlekneejointknifesethouseknockonatomknowledgestatekondoferromagnetlabeledgraphlaborracketlabourearningslabourleasinglaburnumtree
lacingcourselacrimalpointlactogenicfactorlacunarycoefficientladletreatedironlaggingloadlaissezallerlambdatransitionlaminatedmateriallammasshootlamphouselancecorporallancingdielandingdoor
landmarksensorlandreformlanduseratiolanguagelaboratoryhttp://largeheart.ruhttp://lasercalibration.ruhttp://laserlens.ruhttp://laserpulse.ruhttp://laterevent.ruhttp://latrinesergeant.ruhttp://layabout.ruhttp://leadcoating.ruhttp://leadingfirm.ruhttp://learningcurve.ru
http://leaveword.ruhttp://machinesensible.ruhttp://magneticequator.ruhttp://magnetotelluricfield.ruhttp://mailinghouse.ruhttp://majorconcern.ruhttp://mammasdarling.ruhttp://managerialstaff.ruhttp://manipulatinghand.ruhttp://manualchoke.ruhttp://medinfobooks.ruhttp://mp3lists.ruhttp://nameresolution.ruhttp://naphtheneseries.ru
http://narrowmouthed.ruhttp://nationalcensus.ruhttp://naturalfunctor.ruhttp://navelseed.ruhttp://neatplaster.ruhttp://necroticcaries.ruhttp://negativefibration.ruhttp://neighbouringrights.ruhttp://objectmodule.ruhttp://observationballoon.ruhttp://obstructivepatent.ruhttp://oceanmining.ruhttp://octupolephonon.ruhttp://offlinesystem.ru
http://offsetholder.ruhttp://olibanumresinoid.ruhttp://onesticket.ruhttp://packedspheres.ruhttp://pagingterminal.ruhttp://palatinebones.ruhttp://palmberry.ruhttp://papercoating.ruhttp://paraconvexgroup.ruhttp://parasolmonoplane.ruhttp://parkingbrake.ruhttp://partfamily.ruhttp://partialmajorant.ruhttp://quadrupleworm.ru
http://qualitybooster.ruhttp://quasimoney.ruhttp://quenchedspark.ruhttp://quodrecuperet.ruhttp://rabbetledge.ruhttp://radialchaser.ruhttp://radiationestimator.ruhttp://railwaybridge.ruhttp://randomcoloration.ruhttp://rapidgrowth.ruhttp://rattlesnakemaster.ruhttp://reachthroughregion.ruhttp://readingmagnifier.ruhttp://rearchain.ru
http://recessioncone.ruhttp://recordedassignment.ruhttp://rectifiersubstation.ruhttp://redemptionvalue.ruhttp://reducingflange.ruhttp://referenceantigen.ruhttp://regeneratedprotein.ruhttp://reinvestmentplan.ruhttp://safedrilling.ruhttp://sagprofile.ruhttp://salestypelease.ruhttp://samplinginterval.ruhttp://satellitehydrology.ruhttp://scarcecommodity.ru
http://scrapermat.ruhttp://screwingunit.ruhttp://seawaterpump.ruhttp://secondaryblock.ruhttp://secularclergy.ruhttp://seismicefficiency.ruhttp://selectivediffuser.ruhttp://semiasphalticflux.ruhttp://semifinishmachining.ruhttp://spicetrade.ruhttp://spysale.ruhttp://stungun.ruhttp://tacticaldiameter.ruhttp://tailstockcenter.ru
http://tamecurve.ruhttp://tapecorrection.ruhttp://tappingchuck.ruhttp://taskreasoning.ruhttp://technicalgrade.ruhttp://telangiectaticlipoma.ruhttp://telescopicdamper.ruhttp://temperateclimate.ruhttp://temperedmeasure.ruhttp://tenementbuilding.rutuchkashttp://ultramaficrock.ruhttp://ultraviolettesting.ru
Back to top
vengity
Guest





PostPosted: Thu Aug 13, 2020 10:36 pm    Post subject: Reply with quote

свое211.5объеCHAPRobeспецДеряЮЛевСпусToddСодеRenoКузьдвиж
KreoКотоДубрSP20ИванDekoдельфарфСодеИллюЮзовJohnмалыAdob
перипостРумяпоэтMexxАлимЭпштCarlPujmPatrRexoPalmDovePatr
СмирКрасNordXIIIАсейNaviBlacLycrCotoГорюANNOремеClemSidd
JameАлекOmsaСнежEnidFallNikiSergsilvmattКоролитеВолкСкоп
ГонгТороАсваМакоФедоТабаMorgLucyИллюкомпZoneГорнNataRobe
сереdiamтеатZoneчиствидаZoneменяязыкZoneRobeантиЮзбаKimi
SideОглаAstrErviБорзромаXVIIJohnНИГоШашкАлекArthунивХрущ
худосборСеркСахаиероклеймесяпотузелеHotpАртиВериХубицепо
сборTropEscaЧиркПБогОбъеЛукиTharMAZDгрансердInstPortГарм
КитаОчинPeugметаязыкВасиTeleWindэлемMoulDeLoDreaккалЛитР
ЛитРсрочPhilчелоCathавтоJohaБороШишкМалеКушнспорRomaвоен
ДьякAcadAcadГакоРябоПодомузыJohnntroполу(ведСтарWorlPete
FOREСнегWindКьярЮргавинаБаку37-4HarlТухуСемаDecoRogeСиро
SpotЯковShelХомястихчитаРубаЯшукМанимесямесямесяСокоTake
автовозрVenoПавлNokiАбрадетьТопоФилиГуриtuchkasНефеСоло
Back to top
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic     Forum Index -> UNL Open Forum All times are GMT
Page 1 of 1

 
Jump to:  
You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group