[S:389649] 
{org} 
book 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 22 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 26 milliseconds. 
[S:389650] 
{org} 
the book 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@def
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 26 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 30 milliseconds. 
[S:389651] 
{org} 
a book 
{/org} 
{pa} 
ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@indef
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 89 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 93 milliseconds. 
[S:389652] 
{org} 
this book 
{/org} 
{pa} 
ਇਹ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਹ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@proximal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 124 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 128 milliseconds. 
[S:389653] 
{org} 
that book 
{/org} 
{pa} 
ਉਹ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@medial
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 117 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 121 milliseconds. 
[S:389654] 
{org} 
that book 
{/org} 
{pa} 
ਉਹ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@distal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ansformation Time 0 seconds, 89 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 92 milliseconds. 
[S:389655] 
{org} 
other book 
{/org} 
{pa} 
ਹੋਰ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@other
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 133 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 137 milliseconds. 
[S:389656] 
{org} 
same book 
{/org} 
{pa} 
ਓਹੀ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਓਹੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@same
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 90 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 94 milliseconds. 
[S:389657] 
{org} 
a certain book 
{/org} 
{pa} 
ਖ਼ਾਸ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਖ਼ਾਸ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@certain
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 89 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 93 milliseconds. 
[S:389658] 
{org} 
books 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@pl
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 36 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 40 milliseconds. 
[S:389659] 
{org} 
a couple of books 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਜੋਡ਼ੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦੀ ਜੋਡ਼ੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@dual
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 108 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 112 milliseconds. 
[S:389660] 
{org} 
a few books 
{/org} 
{pa} 
ਕੁੱਝ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਥੋੜ੍ਹਾ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@paucal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 93 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 96 milliseconds. 
[S:389661] 
{org} 
many books 
{/org} 
{pa} 
ਕਈ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਹੁਤ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@multal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 94 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 97 milliseconds. 
[S:389662] 
{org} 
all books 
{/org} 
{pa} 
ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਰਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@all
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 100 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 104 milliseconds. 
[S:389663] 
{org} 
any book 
{/org} 
{pa} 
ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਕੋਈ ਵੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@any
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 88 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 92 milliseconds. 
[S:389664] 
{org} 
each book 
{/org} 
{pa} 
ਹਰ ਇੱਕ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਹਰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@each
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 89 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 93 milliseconds. 
[S:389665] 
{org} 
entire book 
{/org} 
{pa} 
ਪੂਰੀ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੂਰੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@entire
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 84 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 88 milliseconds. 
[S:389666] 
{org} 
books 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@generic
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 26 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 30 milliseconds. 
[S:389667] 
{org} 
no book 
{/org} 
{pa} 
ਕੋਈ ਕਿਤਾਬ ਨਹੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਤਾਬ ਨਹੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@no
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 97 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 100 milliseconds. 
[S:389668] 
{org} 
both books 
{/org} 
{pa} 
ਦੋਨਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਦੋਨਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@both
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 94 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 97 milliseconds. 
[S:389669] 
{org} 
more books 
{/org} 
{pa} 
ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਜ਼ਿਆਦਾ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@more
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 106 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 110 milliseconds. 
[S:389670] 
{org} 
less books 
{/org} 
{pa} 
ਘੱਟ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਘੱਟ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@less
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 105 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 108 milliseconds. 
[S:389671] 
{org} 
most of the book 
{/org} 
{pa} 
ਜਿਆਦਾਤਰ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਿਆਦਾਤਰ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@most
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 106 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 110 milliseconds. 
[S:389672] 
{org} 
enough books 
{/org} 
{pa} 
ਕਾਫੀ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਥੇਰੀ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@enough
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 106 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 110 milliseconds. 
[S:389673] 
{org} 
which book 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਹੜੀ ਪੁਸਤਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਹੜੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@wh
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 91 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 95 milliseconds. 
[S:389674] 
{org} 
a little water 
{/org} 
{pa} 
ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਾਣੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਥੋੜ੍ਹਾ ਪਾਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
water.@paucal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 75 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 79 milliseconds. 
[S:389675] 
{org} 
much water 
{/org} 
{pa} 
ਬਹੁਤ ਪਾਣੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਹੁਤ ਪਾਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
water.@multal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 75 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 79 milliseconds. 
[S:389676] 
{org} 
water 
{/org} 
{pa} 
ਪਾਣੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਪਾਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
water.@generic
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 11 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 15 milliseconds. 
[S:389677] 
{org} 
teacher 
{/org} 
{pa} 
ਸਿਖਿਅਕ 
{/pa} 
{eng} 
ਅਧਿਆਪਕ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
teacher.@male
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 11 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 15 milliseconds. 
[S:389678] 
{org} 
teacher 
{/org} 
{pa} 
ਮਾਸਟਰਨੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਅਧਿਆਪਕ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
teacher.@female
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 10 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 14 milliseconds. 
[S:389679] 
{org} 
the books 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@def.@pl
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 40 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 44 milliseconds. 
[S:389680] 
{org} 
these books 
{/org} 
{pa} 
ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਹ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@proximal.@pl
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 140 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 144 milliseconds. 
[S:389681] 
{org} 
those books 
{/org} 
{pa} 
ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@distal.@pl
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 109 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 113 milliseconds. 
[S:389682] 
{org} 
certain books 
{/org} 
{pa} 
ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਖ਼ਾਸ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@certain.@pl
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 104 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 108 milliseconds. 
[S:389683] 
{org} 
all the books 
{/org} 
{pa} 
ਸਾਰਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਰਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@all.@def
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 104 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 108 milliseconds. 
[S:389684] 
{org} 
all these books 
{/org} 
{pa} 
ਇਹ ਸਾਰਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਹ ਸਾਰਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@all.@proximal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 227 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 231 milliseconds. 
[S:389685] 
{org} 
many other books 
{/org} 
{pa} 
ਕਈ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@multal.@other
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 230 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 234 milliseconds. 
[S:389686] 
{org} 
these few books 
{/org} 
{pa} 
ਇਹ ਕੁੱਝ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਹ ਥੋੜ੍ਹਾ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@paucal.@proximal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 220 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 224 milliseconds. 
[S:389687] 
{org} 
too many books 
{/org} 
{pa} 
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਹੁਤ ਸਾਰੀ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@extra.@multal
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 273 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 277 milliseconds. 
[S:389688] 
{org} 
most books 
{/org} 
{pa} 
ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਿਆਦਾਤਰ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
book.@most.@pl
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 106 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 110 milliseconds. 
[S:389689] 
{org} 
first book 
{/org} 
{pa} 
ਪਹਿਲੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਪਹਿਲੀਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 1.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 92 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 94 milliseconds. 
[S:389690] 
{org} 
second book 
{/org} 
{pa} 
ਦੂਸਰੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਦੂਜੀਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 2.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 97 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 100 milliseconds. 
[S:389691] 
{org} 
third book 
{/org} 
{pa} 
ਤੀਸਰੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੀਜੀਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 3.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 93 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 95 milliseconds. 
[S:389692] 
{org} 
fourth book 
{/org} 
{pa} 
ਚੌਥੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਚੌਥੀਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 4.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 97 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 100 milliseconds. 
[S:389693] 
{org} 
fifth book 
{/org} 
{pa} 
ਪੰਜਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੰਜਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 5.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 91 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 93 milliseconds. 
[S:389694] 
{org} 
sixth book 
{/org} 
{pa} 
ਛੇਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਛੇਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 6.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 87 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 90 milliseconds. 
[S:389695] 
{org} 
seventh book 
{/org} 
{pa} 
ਸੱਤਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੱਤਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 7.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 87 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 90 milliseconds. 
[S:389696] 
{org} 
eighth book 
{/org} 
{pa} 
ਅਠਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਅੱਠਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 8.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 87 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 89 milliseconds. 
[S:389697] 
{org} 
ninth book 
{/org} 
{pa} 
ਨੌਵੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਨੌਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 9.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 87 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 90 milliseconds. 
[S:389698] 
{org} 
tenth book 
{/org} 
{pa} 
ਦਸਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਦਸਵੀਂ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book, 10.@ordinal) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 87 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 90 milliseconds. 
[S:389699] 
{org} 
my book 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਮੇਰੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@1) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 90 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 93 milliseconds. 
[S:389700] 
{org} 
your book 
{/org} 
{pa} 
ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@2) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 93 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 95 milliseconds. 
[S:389701] 
{org} 
its book 
{/org} 
{pa} 
ਇਸਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book:4C, 00:2Y.@3) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 78 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 80 milliseconds. 
[S:389702] 
{org} 
his book 
{/org} 
{pa} 
ਉਸਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@3.@male) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 116 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 119 milliseconds. 
[S:389703] 
{org} 
her book 
{/org} 
{pa} 
ਓਹਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@3.@female) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 113 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 116 milliseconds. 
[S:389704] 
{org} 
its book 
{/org} 
{pa} 
ਇਸਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@3.@neuter) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 78 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 81 milliseconds. 
[S:389705] 
{org} 
our book 
{/org} 
{pa} 
ਸਾਡੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਡੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@1.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 106 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 109 milliseconds. 
[S:389706] 
{org} 
your book 
{/org} 
{pa} 
ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੁਹਾਡੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@2.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 97 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 99 milliseconds. 
[S:389707] 
{org} 
their book 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@3.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 101 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 104 milliseconds. 
[S:389708] 
{org} 
their book 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@3.@male.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 127 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 129 milliseconds. 
[S:389709] 
{org} 
their book 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@3.@female.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 124 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 126 milliseconds. 
[S:389710] 
{org} 
their book 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book, 00.@3.@neuter.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 103 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 105 milliseconds. 
[S:389711] 
{org} 
all my books 
{/org} 
{pa} 
ਸਾਰੀਆਂ ਮੇਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਰਿਆ ਮੇਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book:51.@all, 00:0Z.@1) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 217 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 219 milliseconds. 
[S:389712] 
{org} 
his many books 
{/org} 
{pa} 
ਉਸਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@multal, 00.@3.@male) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 209 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 211 milliseconds. 
[S:389713] 
{org} 
my other book 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਰੀ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਮੇਰੀ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@other, 00.@1) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 263 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 266 milliseconds. 
[S:389714] 
{org} 
my own book 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਮੇਰੀ ਆਪਣੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@own, 00.@1) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 249 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 251 milliseconds. 
[S:389715] 
{org} 
both my books 
{/org} 
{pa} 
ਉਸਦੀਆਂ ਬਹੁਤ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਮੇਰੀਆਂ ਦੋਨਾਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@both, 00.@1) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 206 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 208 milliseconds. 
[S:389716] 
{org} 
some of his books 
{/org} 
{pa} 
ਉਸਦੀ ਕੁਝ ਇਕ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਦੀਆਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@paucal, 00.@3.@male) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 203 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 206 milliseconds. 
[S:389717] 
{org} 
not all his books 
{/org} 
{pa} 
ਉਸਦੀਆਂ ਸਾਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਹੀਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਦੀਆਂ ਸਾਰਿਆ ਕਿਤਾਬਾਂ ਨਹੀਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@all.@not, 00.@3.@male) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 343 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 346 milliseconds. 
[S:389718] 
{org} 
our few books 
{/org} 
{pa} 
ਸਾਡੀਆਂ ਕੁਝ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਡੀਆਂ ਥੋੜ੍ਹਾ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@paucal, 00.@1.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 214 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 217 milliseconds. 
[S:389719] 
{org} 
a book about me 
{/org} 
{eng} 
ਮੈਨੂੰ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@1) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 259 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 261 milliseconds. 
[S:389720] 
{org} 
a book about you 
{/org} 
{pa} 
ਤੇਰੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੁਸੀਂ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@2) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 259 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 262 milliseconds. 
[S:389721] 
{org} 
a book about it 
{/org} 
{pa} 
ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 240 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 242 milliseconds. 
[S:389722] 
{org} 
a book about him 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਦੇ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਨੂੰ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3.@male) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 292 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 295 milliseconds. 
[S:389723] 
{org} 
a book about her 
{/org} 
{pa} 
ਉਸਦੇ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਨੂੰ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3.@female) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 289 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 291 milliseconds. 
[S:389724] 
{org} 
a book about it 
{/org} 
{pa} 
ਇਹਦੇ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3.@neuter) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 244 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 247 milliseconds. 
[S:389725] 
{org} 
a book about us 
{/org} 
{pa} 
ਡੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੈਨੂੰ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@1.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 284 milliseconds.
tal Time 0 seconds, 287 milliseconds. 
[S:389726] 
{org} 
a book about you 
{/org} 
{pa} 
ਤੁਹਾਡੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੁਸੀਂ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@2.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 274 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 277 milliseconds. 
[S:389727] 
{org} 
a book about them 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 282 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 284 milliseconds. 
[S:389728] 
{org} 
a book about them 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3.@male.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 318 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 320 milliseconds. 
[S:389729] 
{org} 
a book about them 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਸਨਾਂ ਦੀਆਂ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3.@female.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 315 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 317 milliseconds. 
[S:389730] 
{org} 
a book about them 
{/org} 
{pa} 
ਉਹਨਾਂ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਉਹ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@3.@neuter.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 282 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 285 milliseconds. 
[S:389731] 
{org} 
a book about anybody 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਕੋਈ ਵੀ 00 ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@any.@person) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 330 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 332 milliseconds. 
[S:389732] 
{org} 
a book about anything 
{/org} 
{pa} 
ਕੋਈ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਈ ਵੀ 00 ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@any.@thing) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 331 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 333 milliseconds. 
[S:389733] 
{org} 
a book about everybody 
{/org} 
{pa} 
ਹਰ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਰਿਆ 00 ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@all.@person) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 383 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 386 milliseconds. 
[S:389734] 
{org} 
a book about everything 
{/org} 
{pa} 
ਹਰ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਰਿਆ 00 ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@all.@thing) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 382 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 385 milliseconds. 
[S:389735] 
{org} 
a book about nobody 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬ ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ 
{/pa} 
{eng} 
00 ਨਹੀ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@no.@person) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 370 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 373 milliseconds. 
[S:389736] 
{org} 
a book about nothing 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬ ਕਿਸੇ ਵੀ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਨਹੀਂ 
{/pa} 
{eng} 
00 ਨਹੀ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@no.@thing) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 371 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 373 milliseconds. 
[S:389737] 
{org} 
a book about someone 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਸੇ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
00 ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@person) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 233 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 235 milliseconds. 
[S:389738] 
{org} 
a book about something 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਸੇ ਚੀਜ਼ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
00 ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, 00.@thing) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 238 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 240 milliseconds. 
[S:389739] 
{org} 
a book in a box 
{/org} 
{pa} 
ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 350 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 353 milliseconds. 
[S:389740] 
{org} 
a book above a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@top.@near) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 365 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 368 milliseconds. 
[S:389741] 
{org} 
a book among boxes 
{/org} 
{pa} 
ਬਕਸਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@among.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 372 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 374 milliseconds. 
[S:389742] 
{org} 
a book at a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@contact) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 353 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 355 milliseconds. 
[S:389743] 
{org} 
a book behind a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਪਿੱਛੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@back) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 353 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 355 milliseconds. 
[S:389744] 
{org} 
a book below a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਥੱਲੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@bottom.@near) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 364 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 367 milliseconds. 
[S:389745] 
{org} 
a book beside a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@side) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 354 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 357 milliseconds. 
[S:389746] 
{org} 
a book between boxes 
{/org} 
{pa} 
ਬਕਸਿਆਂ ਵਿਚਕਾਰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇਆਂ ਦਰਮਿਆਨ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@between.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 367 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 370 milliseconds. 
[S:389747] 
{org} 
a book beyond a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਤੋਂ ਪਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@back.@far) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 357 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 360 milliseconds. 
[S:389748] 
{org} 
a book far from a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਤੋਂ ਦੂਰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@far) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 357 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 359 milliseconds. 
[S:389749] 
{org} 
a book in front of a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@front) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
ambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 353 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 355 milliseconds. 
[S:389750] 
{org} 
a book into a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਨੂੰ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@to.@inside) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 362 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 364 milliseconds. 
[S:389751] 
{org} 
a book inside a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਅੰਦਰ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@inside) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 347 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 349 milliseconds. 
[S:389752] 
{org} 
a book near a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਕੋਲ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਨਜ਼ਦੀਕ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@near) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 362 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 364 milliseconds. 
[S:389753] 
{org} 
a book on a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਉੱਤੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@top.@contact) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 358 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 361 milliseconds. 
[S:389754] 
{org} 
a book opposite a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਸਾਹਮਣੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@opposite) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 355 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 357 milliseconds. 
[S:389755] 
{org} 
a book out of a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚੋ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਤੋਂ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@from.@inside) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
ambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 362 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 364 milliseconds. 
[S:389756] 
{org} 
a book outside a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਬਾਹਰ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@outside) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 351 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 353 milliseconds. 
[S:389757] 
{org} 
a book under a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਵਿਚ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef, box.@indef.@bottom.@contact) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 362 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 365 milliseconds. 
[S:389758] 
{org} 
books around a box 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਬਕਸੇ ਦੇ ਆਸਪਾਸ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਬਕਸੇ ਦੁਆਲੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@indef.@pl, box.@indef.@around) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 368 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 370 milliseconds. 
[S:389759] 
{org} 
a train in Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
plc(train.@indef, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 189 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 191 milliseconds. 
[S:389760] 
{org} 
a train from Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਵਲੋਂ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਇਕ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
plc(train.@indef, Paris.@from) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 200 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 202 milliseconds. 
[S:389761] 
{org} 
a train from Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਤੋ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
src(train.@indef, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 15 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 17 milliseconds. 
[S:389762] 
{org} 
a train to Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਨੂੰ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਨੂੰ ਇਕ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
plc(train.@indef, Paris.@to) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 199 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 201 milliseconds. 
[S:389763] 
{org} 
a train to Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਲਈ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
gol(train.@indef, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 3 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 6 milliseconds. 
[S:389764] 
{org} 
a train through Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਵਿਚੋ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਵਿਚੋਂ ਇਕ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
plc(train.@indef, Paris.@through) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 200 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 202 milliseconds. 
[S:389765] 
{org} 
a train across Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਤੋ ਪਾਰ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਵਿਚ ਇਕ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
plc(train.@indef, Paris.@across) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 197 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 199 milliseconds. 
[S:389766] 
{org} 
a train through Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਚੋ ਇੱਕ ਰੇਲਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
via(train.@indef, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 6 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 8 milliseconds. 
[S:389767] 
{org} 
many trains from Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਵਲੋਂ ਕਈ ਰੇਲਗਾੜਿਆਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਬਹੁਤ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
plc(train.@multal, Paris.@from) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 212 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 214 milliseconds. 
[S:389768] 
{org} 
many other trains from Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੇਰੀਸ ਵਲੋਂ ਕਈ ਹੋਰ ਰੇਲਗਾੜਿਆਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਹੋਰ ਬਹੁਤ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
plc(train.@multal.@other, Paris.@from) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 471 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 473 milliseconds. 
[S:389769] 
{org} 
a beautiful book 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਸੋਹਣੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੋਹਣੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@indef, beautiful) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 165 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 167 milliseconds. 
[S:389770] 
{org} 
a book of quality 
{/org} 
{pa} 
ਗੁਣਵੱਤਾ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
quality ਦੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@indef, quality) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 211 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 213 milliseconds. 
[S:389771] 
{org} 
a book of pictures 
{/org} 
{pa} 
ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@indef, picture.@generic) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 247 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 249 milliseconds. 
[S:389772] 
{org} 
a book with pictures 
{/org} 
{pa} 
ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@indef, picture.@generic.@with) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 253 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 256 milliseconds. 
[S:389773] 
{org} 
a book without pictures 
{/org} 
{pa} 
ਤਸਵੀਰਾਂ ਦੇ ਬਿਨਾਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@indef, picture.@generic.@without) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 253 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 255 milliseconds. 
[S:389774] 
{org} 
a book in English 
{/org} 
{pa} 
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
English ਦੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@indef, English.@in) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 220 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 222 milliseconds. 
[S:389775] 
{org} 
a book of matches 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਚ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
qua(match, book.@indef) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 26 milliseconds.
otal Time 60 seconds, 29 milliseconds. 
[S:389776] 
{org} 
a book about Geneva 
{/org} 
{pa} 
ਜਿਨੇਵਾ ਬਾਰੇ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਨੇਵਾ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, Geneva) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 233 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 236 milliseconds. 
[S:389777] 
{org} 
a book of love 
{/org} 
{pa} 
ਪਿਆਰ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, love) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 16 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 18 milliseconds. 
[S:389778] 
{org} 
a book against John 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਦੇ ਖਿਲਾਫ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਾਨ ਬਾਰੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(book.@indef, John.@against) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 237 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 240 milliseconds. 
[S:389779] 
{org} 
a book in Mathematics 
{/org} 
{pa} 
ਹਿਸਾਬ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
Mamatics 
{/eng} 
{unl} 
fld(book.@indef, Mathematics) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 10 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 12 milliseconds. 
[S:389780] 
{org} 
a book of the library 
{/org} 
{pa} 
ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pof(book.@indef, library.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 54 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 56 milliseconds. 
[S:389781] 
{org} 
a book from the past 
{/org} 
{pa} 
ਅਤੀਤ ਵਲੋਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
src(book.@indef, past.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 14 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 16 milliseconds. 
[S:389782] 
{org} 
a book from the library 
{/org} 
{pa} 
ਲਾਇਬ੍ਰੇਰੀ ਤੋਂ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
src(book.@indef, library.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 45 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 48 milliseconds. 
[S:389783] 
{org} 
a book in stone 
{/org} 
{pa} 
ਪੱਥਰ ਦੀ ਬਣੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
sਨੂੰne 
{/eng} 
{unl} 
mat(book.@indef, stone) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 7 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 9 milliseconds. 
[S:389784] 
{org} 
a book in the past 
{/org} 
{pa} 
ਅਤੀਤ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
past ਦੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
tim(book.@indef, past.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 230 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 233 milliseconds. 
[S:389785] 
{org} 
a book for John 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਾਨ ਲਈ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
ben(book.@indef, John) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 227 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 229 milliseconds. 
[S:389786] 
{org} 
a book of John 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਦੀ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@indef, John) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 59 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 62 milliseconds. 
[S:389787] 
{org} 
a book to study 
{/org} 
{pa} 
ਪੜ੍ਹਾਈ ਕਰਣ ਲਈ ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
pur(book.@indef, study) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 32 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 34 milliseconds. 
[S:389788] 
{org} 
the book "Le Petit Prince" 
{/org} 
{pa} 
"ਲੈ ਪੇਟਿਟ ਪ੍ਰਿੰਸ" ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
Le Petit Prਵਿਚce 
{/eng} 
{unl} 
nam(book.@def, "Le Petit Prince") 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 50 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 52 milliseconds. 
[S:389789] 
{org} 
a few days in the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਵਿੱਚ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
summer ਦੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
tim(day.@paucal, summer.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 204 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 206 milliseconds. 
[S:389790] 
{org} 
a few days after the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਦੇ ਬਾਅਦ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
summer ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
tim(day.@paucal, summer.@def.@after) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 208 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 210 milliseconds. 
[S:389791] 
{org} 
a few days before the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਤੋ ਪਹਿਲਾ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
summer ਤੋਂ ਪਹਿਲਾ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
tim(day.@paucal, summer.@def.@before) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 209 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 211 milliseconds. 
[S:389792] 
{org} 
a few days since the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਤੋ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
summer ਦੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
tim(day.@paucal, summer.@def.@from) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 209 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 211 milliseconds. 
[S:389793] 
{org} 
a few days until the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਪਰਯੰਤ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
summer ਦੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
tim(day.@paucal, summer.@def.@to) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 210 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 212 milliseconds. 
[S:389794] 
{org} 
a few days during the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਦੇ ਦੌਰਾਨ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
ਥੋੜ੍ਹਾਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
dur(day.@paucal, summer.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
otal Time 60 seconds, 3 milliseconds. 
[S:389795] 
{org} 
a few days since the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਤੋ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
ਥੋੜ੍ਹਾਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
tmf(day.@paucal, summer.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 3 milliseconds. 
[S:389796] 
{org} 
a few days until the summer 
{/org} 
{pa} 
ਗਰਮੀ ਪਰਯੰਤ ਕੁੱਝ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
ਥੋੜ੍ਹਾਦਿਨ 
{/eng} 
{unl} 
tmt(day.@paucal, summer.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 47 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 50 milliseconds. 
[S:389797] 
{org} 
a few minutes on Monday 
{/org} 
{pa} 
ਸੋਮਵਾਰ ਨੂੰ ਕੁੱਝ ਮਿੰਟ 
{/pa} 
{eng} 
Monday ਦੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਮਿੰਟਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
tim(minute.@paucal, Monday) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 205 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 208 milliseconds. 
[S:389798] 
{org} 
a few minutes at noon 
{/org} 
{pa} 
ਦੁਪਹਿਰ ਵਿੱਚ ਕੁੱਝ ਮਿੰਟ 
{/pa} 
{eng} 
ਦੁਪਿਹਰ ਦੇ ਥੋੜ੍ਹਾ ਮਿੰਟਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
tim(minute.@paucal, noon) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 213 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 216 milliseconds. 
[S:389799] 
{org} 
arrival of John 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਦਾ ਆਗਮਨ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
agt(arrival, John) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 10 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 12 milliseconds. 
[S:389800] 
{org} 
the plays of Shakespeare 
{/org} 
{pa} 
ਸ਼ੇਕਸਪਿਅਰ ਦੇ ਡਰਾਮੇ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
agt(play.@def.@pl, Shakespeare) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 20 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 22 milliseconds. 
[S:389801] 
{org} 
machine translation 
{/org} 
{pa} 
ਮਸ਼ੀਨ ਦੁਆਰਾ ਅਨੁਵਾਦ 
{/pa} 
{eng} 
machਵਿਚe 
{/eng} 
{unl} 
agt(translation, machine) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 54 milliseconds.
otal Time 60 seconds, 57 milliseconds. 
[S:389802] 
{org} 
act of kindness 
{/org} 
{pa} 
ਤਰਸ ਦਾ ਕੰਮ 
{/pa} 
{eng} 
kਵਿਚdness ਬਾਰੇ act 
{/eng} 
{unl} 
cnt(act, kindness) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 117 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 120 milliseconds. 
[S:389803] 
{org} 
a brand of shampoo 
{/org} 
{pa} 
ਸ਼ੈੰਪੂ ਦਾ ਇੱਕ ਬਰਾਂਡ 
{/pa} 
{eng} 
shampoo ਬਾਰੇ ਇਕ br ਇਕ ਅਤੇ 
{/eng} 
{unl} 
cnt(brand.@indef, shampoo) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 323 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 325 milliseconds. 
[S:389804] 
{org} 
change of place 
{/org} 
{pa} 
ਸਥਾਨ ਵਿੱਚ ਬਦਲਾਵ 
{/pa} 
{eng} 
place ਬਾਰੇ change 
{/eng} 
{unl} 
cnt(change, place) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 98 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 100 milliseconds. 
[S:389805] 
{org} 
idea of love 
{/org} 
{pa} 
ਪਿਆਰ ਦੇ ਵਿਚਾਰ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
cnt(idea, love) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 3 milliseconds. 
[S:389806] 
{org} 
love of horses 
{/org} 
{pa} 
ਘੋਡਾ ਲਈ ਪਿਆਰ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
cnt(love, horse.@generic) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
otal Time 60 seconds, 4 milliseconds. 
[S:389807] 
{org} 
symbol of love 
{/org} 
{pa} 
ਪਿਆਰ ਦਾ ਪ੍ਰਤੀਕ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
cnt(symbol, love) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 3 milliseconds. 
[S:389808] 
{org} 
smell of roses 
{/org} 
{pa} 
ਗੁਲਾਬ ਦੀ ਖੁਸ਼ਬੂ 
{/pa} 
{eng} 
rose ਬਾਰੇ smell 
{/eng} 
{unl} 
cnt(smell, rose.@generic) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 105 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 107 milliseconds. 
[S:389809] 
{org} 
threat to peace 
{/org} 
{pa} 
ਅਮਨ ਲਈ ਖ਼ਤਰਾ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
exp(threat, peace) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 11 milliseconds. 
[S:389810] 
{org} 
visit to Africa 
{/org} 
{pa} 
ਅਫਰੀਕਾ ਦੀ ਯਾਤਰਾ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
gol(visit, Africa) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 11 milliseconds. 
[S:389811] 
{org} 
woman in a party 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਸਮਾਰੋਹ ਵਿੱਚ ਤੀਵੀਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕparty 
{/eng} 
{unl} 
lpl(woman, party.@indef) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 51 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 54 milliseconds. 
[S:389812] 
{org} 
dress of silk 
{/org} 
{pa} 
ਰੇਸ਼ਮ ਤੋ ਬਣੀ ਪੋਸ਼ਾਕ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
mat(dress, silk) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 11 milliseconds. 
[S:389813] 
{org} 
glass mug 
{/org} 
{pa} 
ਕੱਚ ਦਾ ਮੱਗ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
mat(mug, glass) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 18 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 20 milliseconds. 
[S:389814] 
{org} 
walls of stone 
{/org} 
{pa} 
ਪੱਥਰ ਦੀ ਦੀਵਾਰਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
wਸਾਰਿਆ 
{/eng} 
{unl} 
mat(wall.@pl, stone) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 49 milliseconds.
otal Time 60 seconds, 51 milliseconds. 
[S:389815] 
{org} 
possible changes 
{/org} 
{pa} 
ਸੰਭਾਵਿਕ ਬਦਲਾਵ 
{/pa} 
{eng} 
possible ਦਾ change 
{/eng} 
{unl} 
mod(change, possible) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 88 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 91 milliseconds. 
[S:389816] 
{org} 
main part 
{/org} 
{pa} 
ਮੁੱਖ ਭਾਗ 
{/pa} 
{eng} 
maਵਿਚ ਦਾ part 
{/eng} 
{unl} 
mod(part, main) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 104 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 106 milliseconds. 
[S:389817] 
{org} 
person of honor 
{/org} 
{pa} 
ਸਤਕਾਰਯੋਗ ਵਿਅਕਤੀ 
{/pa} 
{eng} 
hoਨਹੀr ਦਾ person 
{/eng} 
{unl} 
mod(person, honor) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 106 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 108 milliseconds. 
[S:389818] 
{org} 
master plan 
{/org} 
{pa} 
ਮਾਸਟਰ ਪਲਾਨ 
{/pa} 
{eng} 
master ਦਾ plan 
{/eng} 
{unl} 
mod(plan, master) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 90 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 93 milliseconds. 
[S:389819] 
{org} 
city of Prague 
{/org} 
{pa} 
ਪ੍ਰਾਗ ਦਾ ਸ਼ਹਿਰ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
nam(city, Prague) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 11 milliseconds. 
[S:389820] 
{org} 
Atlantic Ocean 
{/org} 
{pa} 
ਅਟਲਾਂਟੀਕ ਮਹਾਸਾਗਰ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
nam(ocean, Atlantic) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 11 milliseconds. 
[S:389821] 
{org} 
government of India 
{/org} 
{pa} 
ਭਾਰਤ ਦੀ ਸਰਕਾਰ 
{/pa} 
{eng} 
ਵਿਚdia 
{/eng} 
{unl} 
obj(government, India) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 4 milliseconds. 
[S:389822] 
{org} 
payment of debts 
{/org} 
{pa} 
ਕਰਜ ਦਾ ਭੁਗਤਾਨ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
obj(payment, debt.@pl) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 17 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 20 milliseconds. 
[S:389823] 
{org} 
office chair 
{/org} 
{pa} 
ਦਫਤਰ ਵਿੱਚ ਕੁਰਸੀ 
{/pa} 
{eng} 
office ਵਿਚ chair 
{/eng} 
{unl} 
plc(chair, office) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 96 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 98 milliseconds. 
[S:389824] 
{org} 
north of Europe 
{/org} 
{pa} 
ਉੱਤਰੀ ਯੂਰੋਪ 
{/pa} 
{eng} 
Europe ਵਿਚ ਨਹੀ rth 
{/eng} 
{unl} 
plc(north, Europe) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 122 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 124 milliseconds. 
[S:389825] 
{org} 
sleeve of a coat 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਕੋਟ ਦੀ ਬਾਜੂ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕcoat 
{/eng} 
{unl} 
pof(coat.@indef, sleeve) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 2 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 4 milliseconds. 
[S:389826] 
{org} 
preamble of a document 
{/org} 
{pa} 
ਦਸਤਾਵੇਜ਼ ਦੀ ਭੂਮਿਕਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕdocument 
{/eng} 
{unl} 
pof(document.@indef, preamble) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 4 milliseconds. 
[S:389827] 
{org} 
day of the week 
{/org} 
{pa} 
ਸਪਤਾਹਿਕ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
pof(week, day) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 12 milliseconds. 
[S:389828] 
{org} 
day of rest 
{/org} 
{pa} 
ਆਰਾਮ ਕਰਣ ਲਈ ਦਿਨ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
pur(day, rest) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 12 milliseconds. 
[S:389829] 
{org} 
picnic table 
{/org} 
{pa} 
ਪਿਕਨਿਕ ਲਈ ਟੇਬਲ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
pur(table, picnic) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 18 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 20 milliseconds. 
[S:389830] 
{org} 
coat of $70 
{/org} 
{pa} 
$ 70 ਦਾ ਕੋਟ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
per(coat, "$70") 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 9 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 11 milliseconds. 
[S:389831] 
{org} 
a group of friends 
{/org} 
{pa} 
ਦੋਸਤਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸਮੂਹ 
{/pa} 
{eng} 
group friend 
{/eng} 
{unl} 
qua(friend, group) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 15 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 17 milliseconds. 
[S:389832] 
{org} 
basket of groceries 
{/org} 
{pa} 
ਕਰਿਆਨੇ ਦੀ ਟੋਕਰੀ 
{/pa} 
{eng} 
basket grocery 
{/eng} 
{unl} 
qua(grocery, basket) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 15 milliseconds.
tal Time 0 seconds, 17 milliseconds. 
[S:389833] 
{org} 
one book 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
1 ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
qua(book, "1") 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 35 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 37 milliseconds. 
[S:389834] 
{org} 
two books 
{/org} 
{pa} 
2 ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
2 ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
qua(book, "2") 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 34 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 36 milliseconds. 
[S:389835] 
{org} 
a set of books 
{/org} 
{pa} 
ਕਿਤਾਬਾਂ ਦਾ ਇੱਕ ਸੇਟ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ set ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
qua(book, set.@indef) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 111 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 114 milliseconds. 
[S:389836] 
{org} 
drop of water 
{/org} 
{pa} 
ਪਾਣੀ ਦੀ ਬੂੰਦ 
{/pa} 
{eng} 
drop ਪਾਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
qua(water, drop) 
{/unl} 
[/S] 
ctionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 25 milliseconds.
tal Time 0 seconds, 27 milliseconds. 
[S:389837] 
{org} 
death of tuberculosis 
{/org} 
{pa} 
ਕਸ਼ਏ ਰੋਗ ਵਲੋਂ ਮੌਤ 
{/pa} 
{eng} 
tuਹੈrculosis 
{/eng} 
{unl} 
rsn(death, tuberculosis) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 37 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 40 milliseconds. 
[S:389838] 
{org} 
construction of a bridge 
{/org} 
{pa} 
ਇੱਕ ਪੁੱਲ ਦਾ ਉਸਾਰੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕbridge 
{/eng} 
{unl} 
res(construction, bridge.@indef) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 25 milliseconds.
al Time 60 seconds, 27 milliseconds. 
[S:389839] 
{org} 
beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ansformation Time 0 seconds, 16 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 20 milliseconds. 
[S:389840] 
{org} 
very beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਬਹੁਤ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@plus
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 79 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 82 milliseconds. 
[S:389841] 
{org} 
fairly beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਕੁਝ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@minus
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 18 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 22 milliseconds. 
[S:389842] 
{org} 
more beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਵੱਧ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੋਹਣੀਆਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@more
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 41 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 45 milliseconds. 
[S:389843] 
{org} 
less beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਘੱਟ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੋਹਣੀਆਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@less
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 41 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 45 milliseconds. 
[S:389844] 
{org} 
not beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਨਾ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਹੀਂ ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@not
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 57 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 61 milliseconds. 
[S:389845] 
{org} 
beautiful enough 
{/org} 
{pa} 
ਬਥੇਰਾ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੋਹਣੀਆਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@enough
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
nsformation Time 0 seconds, 26 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 30 milliseconds. 
[S:389846] 
{org} 
too beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਨਿਹਾਇਤ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@extra
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
ambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 18 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 22 milliseconds. 
[S:389847] 
{org} 
most beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਸਬਤੋ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੋਹਣੀਆਂ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@most
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
sambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 42 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 46 milliseconds. 
[S:389848] 
{org} 
least beautiful 
{/org} 
{pa} 
ਨਿਮਨਤਮ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
[W]
beautiful.@least
[/W] 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 33 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 37 milliseconds. 
[S:389849] 
{org} 
more beautiful than Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੈਰਿਸ ਤੋ ਵੱਧ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
per(beautiful.@more, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 4 milliseconds. 
[S:389850] 
{org} 
less beautiful than Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
per(beautiful.@less, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 60 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 62 milliseconds. 
[S:389851] 
{org} 
as beautiful as Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੈਰਿਸ ਜਿੰਨਾ ਹੀ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
per(beautiful.@equal, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 23 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 26 milliseconds. 
[S:389852] 
{org} 
most beautiful of Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੈਰਿਸ ਦਾ ਸਭਤੋਂ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
per(beautiful.@most, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 39 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 41 milliseconds. 
[S:389853] 
{org} 
least beautiful of Paris 
{/org} 
{pa} 
ਪੈਰਿਸ ਦਾ ਸਭਤੋਂ ਘੱਟ ਸੋਹਣਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਭ ਤੋਂ ਘੱਟ ਸੋਹਣੀ 
{/eng} 
{unl} 
per(beautiful.@least, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 60 seconds, 27 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 29 milliseconds. 
[S:389854] 
{org} 
good for John 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਲਈ ਚੰਗਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਾਨ ਲਈ good 
{/eng} 
{unl} 
ben(good, John) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 102 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 104 milliseconds. 
[S:389855] 
{org} 
slow of speech 
{/org} 
{pa} 
ਬੋਲੀ ਦੀ ਹੌਲੀ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
cnt(slow, speech) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 7 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 9 milliseconds. 
[S:389856] 
{org} 
loyal to the queen 
{/org} 
{pa} 
ਰਾਨੀ ਦੀ ਵਫ਼ਾਦਾਰ 
{/pa} 
{eng} 
{/eng} 
{unl} 
gol(loyal, queen.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 10 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 13 milliseconds. 
[S:389857] 
{org} 
easy to do 
{/org} 
{pa} 
ਕਰਨ ਲਈ ਸੌਖਾ 
{/pa} 
{eng} 
 
{/eng} 
{unl} 
pur(easy, do) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 8 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 11 milliseconds. 
[S:389858] 
{org} 
absurdly difficult 
{/org} 
{pa} 
ਬੇਤੁਕਾ ਮੁਸ਼ਕਿਲ 
{/pa} 
{eng} 
absurdly difficult 
{/eng} 
{unl} 
qua(difficult, absurdly) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 15 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 18 milliseconds. 
[S:389859] 
{org} 
the beautiful car 
{/org} 
{pa} 
ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@def, beautiful) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 70 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 72 milliseconds. 
[S:389860] 
{org} 
a very beautiful car 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ 
/pa} 
{eng} 
ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@indef, beautiful.@plus) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
sambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 233 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 235 milliseconds. 
[S:389861] 
{org} 
an extremely beautiful car 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਨਿਹਾਇਤੀ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਿਹਾਇਤ ਸੋਹਣੀ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@indef, beautiful)
man(beautiful, extremely) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 208 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 212 milliseconds. 
[S:389862] 
{org} 
the most expensive car 
{/org} 
{pa} 
ਸਭ ਤੋ ਮਹਿੰਗੀ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
eng} 
ਸਭ ਤੋਂ ਵੱਧ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@def, expensive.@most) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 101 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 104 milliseconds. 
[S:389863] 
{org} 
the new beautiful car 
{/org} 
{pa} 
ਸੋਹਣੀ ਨਵੀਂ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਸੋਹਣੀ ਨਵੀਂ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@def, beautiful)
mod(car.@def, new) 
/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 147 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 151 milliseconds. 
[S:389864] 
{org} 
the new beautiful expensive car 
{/org} 
{pa} 
ਨਵੀਂ ਮਹਿੰਗੀ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਵੀਂ ਸੋਹਣੀ ਮਹਿੰਗੀ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@def, beautiful)
mod(car.@def, expensive)
mod(car.@def, new) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 6 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 231 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 237 milliseconds. 
[S:389865] 
{org} 
many new beautiful expensive cars 
{/org} 
{pa} 
ਕਈ ਨਵੀਆਂ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਹੁਤ ਨਵੀਂਆਂ ਮਹਿੰਗੀਆਂ ਸੋਹਣੀਆਂ ਗੱਡੀਆਂ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@multal, beautiful)
mod(car.@multal, expensive)
mod(car.@multal, new) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 6 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 399 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 405 milliseconds. 
[S:389866] 
{org} 
the new beautiful expensive car of John 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਦੀ ਨਵੀ ਮਹਿੰਗੀ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਵੀਂ ਸੋਹਣੀ ਮਹਿੰਗੀ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
pos(car.@def, John)
mod(car.@def, beautiful)
mod(car.@def, expensive)
mod(car.@def, new) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 7 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 264 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 271 milliseconds. 
[S:389867] 
{org} 
a train from Paris to Geneva 
{/org} 
{pa} 
ਜਨੇਵਾ ਨੂੰ ਪੈਰਿਸ ਤੋਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
src(train.@indef, Paris)
gol(train.@indef, Geneva) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 1 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 5 milliseconds. 
[S:389868] 
{org} 
a train from Rome to Paris through Geneva 
{/org} 
{pa} 
ਪੈਰਿਸ ਨੂੰ ਰੋਮ ਤੋਂ ਜਨੇਵਾ ਵਿਚੋਂ ਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕਰੇਲ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
src(train.@indef, Rome)
gol(train.@indef, Paris)
via(train.@indef, Geneva) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 60 seconds, 26 milliseconds.
Total Time 60 seconds, 31 milliseconds. 
[S:389869] 
{org} 
John and Mary 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਅਤੇ ਮੈਰੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਮੈਰੀ ਅਤੇ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
and(John, Mary) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 51 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 54 milliseconds. 
[S:389870] 
{org} 
Mary and John 
{/org} 
{pa} 
ਮੈਰੀ ਅਤੇ ਜਾਨ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਾਨ ਅਤੇ ਮੈਰੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(Mary, John) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 51 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 53 milliseconds. 
[S:389871] 
{org} 
John, Mary and Peter 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ, ਮੈਰੀ ਅਤੇ ਪੀਟਰ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੀਟਰ, ਮੈਰੀ ਅਤੇ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
and(John, :01)
and:01(Mary, Peter) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 118 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 122 milliseconds. 
[S:389872] 
{org} 
John, Mary, Peter and Paul 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ,ਮੈਰੀ,ਪੀਟਰ ਅਤੇ ਪੁਅਲ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੁਅਲ, ਪੀਟਰ, ਮੈਰੀ ਅਤੇ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
and(John, :01)
and:01(Mary, :02)
and:02(Peter, Paul) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 208 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 213 milliseconds. 
[S:389873] 
{org} 
John, Mary, Peter, Paul and Bill 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ,ਮੈਰੀ,ਪੀਟਰ,ਪੁਅਲ ਅਤੇ ਬਿਲ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਿਲ, ਪੁਅਲ, ਪੀਟਰ, ਮੈਰੀ ਅਤੇ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
and(John, :01)
and:01(Mary, :02)
and:02(Peter, :03)
and:03(Paul, Bill) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ansformation Time 0 seconds, 325 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 330 milliseconds. 
[S:389874] 
{org} 
John or Mary 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ ਜਾਂ ਮੈਰੀ 
{/pa} 
{eng} 
ਮੈਰੀ ਜਾਂ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
or(John, Mary) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 52 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 54 milliseconds. 
[S:389875] 
{org} 
Mary or John 
{/org} 
{pa} 
ਮੈਰੀ ਜਾਂ ਜਾਨ 
{/pa} 
{eng} 
ਜਾਨ ਜਾਂ ਮੈਰੀ 
{/eng} 
{unl} 
or(Mary, John) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 53 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 56 milliseconds. 
[S:389876] 
{org} 
John, Mary or Peter 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ,ਮੈਰੀ ਜਾਂ ਪੀਟਰ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੀਟਰ, ਮੈਰੀ ਜਾਂ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
or(John, :01)
or:01(Mary, Peter) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 121 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 124 milliseconds. 
[S:389877] 
{org} 
John, Mary, Peter or Paul 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ,ਮੈਰੀ,ਪੀਟਰ ਜਾਂ ਪੁਅਲ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੁਅਲ, ਪੀਟਰ, ਮੈਰੀ ਜਾਂ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
or(John, :01)
or:01(Mary, :02)
or:02(Peter, Paul) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 208 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 213 milliseconds. 
[S:389878] 
{org} 
John, Mary, Peter, Paul or Bill 
{/org} 
{pa} 
ਜਾਨ,ਮੈਰੀ,ਪੀਟਰ ,ਪੁਅਲ ਜਾਂ ਬਿਲ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਿਲ, ਪੁਅਲ, ਪੀਟਰ, ਮੈਰੀ ਜਾਂ ਜਾਨ 
{/eng} 
{unl} 
or(John, :01)
or:01(Mary, :02)
or:02(Peter, :03)
or:03(Paul, Bill) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 6 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 321 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 327 milliseconds. 
[S:389879] 
{org} 
a car and a book 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਗੱਡੀ ਅਤੇ ਇਕ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(car.@indef, book.@indef) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 2 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 282 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 284 milliseconds. 
[S:389880] 
{org} 
a car, a book and a mug 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਗੱਡੀ, ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਇਕ ਪਿਆਲਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਇਕ ਪਿਆਲਾ, ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(car.@indef, :01)
and:01(book.@indef, mug.@indef) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 553 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 556 milliseconds. 
[S:389881] 
{org} 
a beautiful car and an expensive book 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ ਅਤੇ ਇਕ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਮਹਿੰਗੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਸੋਹਣੀ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(:01, :02)
mod:01(car.@indef, beautiful)
mod:02(book.@indef, expensive) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 672 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 677 milliseconds. 
[S:389882] 
{org} 
a very beautiful car and a fairly expensive book 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ ਅਤੇ ਇਕ ਘਟ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਮਹਿੰਗੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(:01, :02)
mod:01(car.@indef, beautiful.@plus)
mod:02(book.@indef, expensive.@minus) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 889 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 893 milliseconds. 
[S:389883] 
{org} 
beautiful and expensive cars 
{/org} 
{pa} 
ਸੋਹਣੀ ਅਤੇ ਮਹਿੰਗੀ ਗੱਡੀਆਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਮਹਿੰਗੀ ਅਤੇ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀਆਂ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@pl, :01)
and:01(beautiful, expensive) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 191 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 194 milliseconds. 
[S:389884] 
{org} 
beautiful, expensive and new cars 
{/org} 
{pa} 
ਸੋਹਣੀ, ਮਹਿੰਗੀ ਅਤੇ ਨਵੀਂ ਗੱਡੀਆਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਵੀਂ, ਮਹਿੰਗੀ ਅਤੇ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀਆਂ 
{/eng} 
{unl} 
mod(car.@pl, :01)
and:01(beautiful, :02)
and:02(expensive, new) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 321 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 326 milliseconds. 
[S:389885] 
{org} 
a beautiful car from Switzerland and a very expensive book for John 
{/org} 
{pa} 
ਸਵੀਜ਼ਰਲੈਂਗ ਤੋਂ ਇਕ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ ਅਤੇ ਜਾਨ ਲਈ ਇਕ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਜਾਨ ਲਈ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਸੋਹਣੀ ਸਵੀਜ਼ਰਲੈਂਗ ਤੋਂ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(:01, :02)
plc:01(car.@indef, Switzerland.@from)
mod:01(car.@indef, beautiful)
ben:02(book.@indef, John.@for)
mod:02(book.@indef, expensive.@plus) 
{/unl} 
[/S] 
Dictionary Lookup Time 0 seconds, 8 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 1 seconds, 859 milliseconds.
Total Time 1 seconds, 867 milliseconds. 
[S:389886] 
{org} 
a beautiful car, an expensive book and a new mug 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ , ਇਕ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਇਕ ਨਵਾਂ ਪਿਆਲਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਵਾਂ ਇਕ ਪਿਆਲਾ, ਮਹਿੰਗੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਸੋਹਣੀ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(:01, :02)
and:02(:03, :04)
mod:01(car.@indef, beautiful)
mod:03(book.@indef, expensive)
mod:04(mug.@indef, new) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 7 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 1 seconds, 414 milliseconds.
Total Time 1 seconds, 421 milliseconds. 
[S:389887] 
{org} 
a very beautiful car, an extremely expensive book and a new glass mug 
{/org} 
{pa} 
ਇਕ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ , ਇਕ ਨਿਹਾਇਤੀ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਇਕ ਨਵਾਂ ਪਿਆਲਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਵਾਂ ਇਕ ਪਿਆਲਾ, ਨਿਹਾਇਤ ਮਹਿੰਗੀ ਇਕ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਇਕ ਗੱਡੀ 
{/eng} 
{unl} 
and(:01, :02)
and:02(:03, :04)
mod:01(car.@indef, beautiful.@plus)
mod:03(book.@indef, expensive)
man:03(expensive, extremely)
mod:04(mug.@indef, new)
mat:04(mug.@indef, glass) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 9 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 2 seconds, 48 milliseconds.
Total Time 2 seconds, 57 milliseconds. 
[S:389888] 
{org} 
a very beautiful car from Switzerland, an extremely expensive book about Paris and a new glass mug for John 
{/org} 
{pa} 
ਸਵੀਜ਼ਰਲੈਂਗ ਤੋਂ ਇਕ ਬਹੁਤ ਸੋਹਣੀ ਗੱਡੀ , ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਇਕ ਬਹੁਤ ਮਹਿੰਗੀ ਕਿਤਾਬ ਅਤੇ ਜਾਨ ਲਈ ਨਵਾਂ ਕੱਚ ਦਾ ਪਿਆਲਾ 
{/pa} 
{eng} 
ਨਵਾਂ ਜਾਨ ਲਈ ਇਕ ਪਿਆਲਾ ਅਤੇ ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ 
{/eng} 
{unl} 
and(:01, :02)
and:02(:03, :04)
mod:01(car.@indef, beautiful.@plus)
src:01(car.@indef, Switzerland)
mod:03(book.@indef, expensive)
cnt:03(book.@indef, Paris)
man:03(expensive, extremely)
mod:04(mug.@indef, new)
mat:04(mug.@indef, glass)
ben:04(mug.@indef, John) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 14 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 2 seconds, 310 milliseconds.
Total Time 2 seconds, 324 milliseconds. 
[S:389889] 
{org} 
all the books available 
{/org} 
{pa} 
ਸਾਰੀ ਉਪਲਬਧ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
ਸਾਰਿਆ ਉਪਲਬਧ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@def.@all, available) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 170 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 173 milliseconds. 
[S:389890] 
{org} 
six large books 
{/org} 
{pa} 
ਛੇ ਵੱਡੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
6 ਵੱਡੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
qua(book.@pl, "6":01)
mod(book.@pl, large:03) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 132 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 136 milliseconds. 
[S:389891] 
{org} 
my two books 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਰੀਆਂ ਦੋ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
2 ਮੇਰੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@pl, 00.@1)
qua(book.@pl, "2":03) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 168 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 172 milliseconds. 
[S:389892] 
{org} 
my two other books 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਰੀਆਂ ਦੋ ਦੂਜੀਆਂ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
2 ਮੇਰੀਆਂ ਹੋਰ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
pos(book.@pl.@other, 00.@1)
qua(book.@pl.@other, "2":03) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 388 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 392 milliseconds. 
[S:389893] 
{org} 
my last two books 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਰੀਆਂ ਆਖਰੀ ਦੋ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/pa} 
{eng} 
2 ਮੇਰੀਆਂ ਆਖਿਰੀ ਕਿਤਾਬਾਂ 
{/eng} 
{unl} 
mod(book.@pl, last:03)
pos(book.@pl, 00.@1)
qua(book.@pl, "2":05) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 280 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 285 milliseconds. 
[S:389894] 
{org} 
the book between the box and the table 
{/org} 
{pa} 
ਬਕਸੇ ਅਤੇ ਮੇਜ ਦੇ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਮੇਜ਼ ਅਤੇ ਬਕਸੇ ਦਰਮਿਆਨ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@def, :01.@between)
and:01(box.@def, table.@def) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 3 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 326 milliseconds.
otal Time 0 seconds, 329 milliseconds. 
[S:389895] 
{org} 
the book on the table about Paris 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਜ ਉੱਤੇ ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਮੇਜ਼ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@def, table.@def.@top.@contact)
cnt(book.@def, Paris) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 4 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
ransformation Time 0 seconds, 404 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 408 milliseconds. 
[S:389896] 
{org} 
the book about Paris without pictures on the table 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਜ ਉੱਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਮੇਜ਼ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@def, table.@def.@top.@contact)
cnt(book.@def, Paris)
mod(book.@def, picture.@generic.@without) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 5 milliseconds.
isambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 745 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 750 milliseconds. 
[S:389897] 
{org} 
the beautiful book about Paris without pictures on the table 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਜ ਉੱਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਸੋਹਣੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
ਪੈਰਿਸ ਬਾਰੇ ਸੋਹਣੀ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਮੇਜ਼ ਵਿਚ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@def, table.@def.@top.@contact)
mod(book.@def, beautiful)
cnt(book.@def, Paris)
mod(book.@def, picture.@generic.@without) 
{/unl} 
[/S] 
ictionary Lookup Time 0 seconds, 7 milliseconds.
Disambiguation Time 0 seconds, 0 milliseconds.
Transformation Time 0 seconds, 973 milliseconds.
Total Time 0 seconds, 980 milliseconds. 
[S:389898] 
{org} 
the beautiful book about the city of Paris without pictures and photos on the table 
{/org} 
{pa} 
ਮੇਜ ਉੱਤੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਪੈਰਿਸ ਸ਼ਹਿਰ ਬਾਰੇ ਤਸਵੀਰਾਂ ਅਤੇ ਚਿੱਤਰ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ ਸੋਹਣੀ ਕਿਤਾਬ 
{/pa} 
{eng} 
city ਬਾਰੇ ਸੋਹਣੀ ਮੇਜ਼ ਵਿਚ phoਨੂੰ ਅਤੇ ਤਸਵੀਰ ਦੀ ਕਿਤਾਬ 
{/eng} 
{unl} 
plc(book.@def, table.@def.@top.@contact)
mod(book.@def, beautiful)
cnt(book.@def, city.@def)
nam(city.@def, Paris)
mod(book.@def, :01.@without)
and:01(picture.@generic, photo.@generic) 
{/unl} 
[/S]